슬기로운 생활

운명의 세 여신들이 에우리디케에게 현실을 생각해서 하데스의 제안을 받아들이라 조언한다. [한국 버전] 24:18부터 24:43까지 [브로드웨이 버전] [헤르메스] * 헤르메스는 하데스를 방울뱀(rattlesnake)에 비유하고 있습니다. 그리스 신화에서 에우리디케는 뱀에 물려 죽으므로, 이 부분은 단순한 비유뿐만 아니라 신화에 대한 언급으로 볼 수 있습니다. *Songbird versus rattlesnake 작은 새 대 독사! ​ ​ [에우리디케] * 공연에서 하데스는 에우리디케에게 두 개의 동전을 건네주는데, 이 동전들은 하데스타운으로 들어가는 비용입니다. 그리스 문화에서 시체의 눈에 있는 두 개의 동전은 저승으로 향할 때의 노잣돈과 같은 의미로 사용되었습니다. (자세한 내용은 이 포스팅 참고) *W..