슬기로운 생활

I am not your ocean anymore ​ Artist | 백예린 (Yerin Baek) Album | tellusboutyourself Release | 2020.12.10 * 의역, 오역 있을 수 있습니다. 너그럽게 이해해주세요! if you deserve it, you just have it 네가 받을만하다면, 그냥 가져 enjoy what you really love 네가 진실로 사랑하는 걸 즐기고 I really wish you well though 너가 정말 잘 지내길 바라 ​ sometimes when I get high, I really miss you 가끔 취했을 땐 네가 그리워 you always played the silly word games with me 너와 항상 바보..

You’re so lonely now, so you need me back by your side again ​ Artist | 백예린 (Yerin Baek) Album | tellusboutyourself Release | 2020.12.10 * 의역, 오역 있을 수 있습니다. 너그럽게 이해해주세요! wish I could stay awhile 나도 잠시 머물 수 있으면 좋겠어 I have all the old pictures of you 오래된 네 사진들 다 갖고 있는데 I knew you would come around again 네가 다시 돌아올 걸 알았어 you miss the young us 넌 어릴 적 우리를 그리워해 like before, you’re so naive 예전처럼 넌 정말 순진..

Artist : 백예린 Release : 2019.12.10 It don’t make much sense 말이 되지 않아요 ​ few things you are looking for, from me 당신이 나에게서 찾는 것들은요 ​ It may not be the one you like 당신이 좋아하는 게 아닐 수는 있지만 ​ but I’m me myself and I 난 나 자신일 뿐이에요 ​ ​ ​ It don’t make me happy 날 기쁘게 하지 않아요 ​ cause you tryna find something in me, from me 당신이 내 안, 그리고 나에게서 찾으려 하는 것들 때문에요 ​ It may not be the perfect one you’d like 당신이 좋아할 만한 ..

Artist : 백예린 (feat. Loopy) Release : 2019.12.10 There is no point, 요점은 없어 ​ that is a point 그게 요점이야 ​ that’s how I love, 그게 내가 사랑하는 방식이고 ​ that’s what I love 그게 내가 사랑하는 거야 ​ ​ ​ There is no point, 요점은 없어 ​ that is a point 그게 중요한 거야 ​ of loving you, 널 사랑하는 데, ​ of touching you 널 만지는 데에 있어서 ​ ​ ​ there is no bad, 거긴 악도 없고 ​ there is no good 선도 없어 ​ things could get bad 언제든 뭔가 나빠질 수 있고 ​ but I alre..

Artist : 백예린 Release : 2019.12.10 I’m sorry that I’m so late 늦어서 정말 미안해요 ​ In front of all your vinyl, I sing of you 당신의 앨범 앞에서 당신을 노래해요 ​ All the greatest memories beyond our songs 우리 노래 위, 모든 좋은 기억들 ​ listen to you makes me feel complete 당신을 듣는 건 나를 완벽하게 해요 ​ ​ ​ What a hard day we made through 정말 힘든 하루 였어요 ​ when you say It’s okay to be blue 당신이 우울해져도 괜찮다고 얘기해줄 때 ​ I will tell my friends I lo..

Artist : 백예린 Release : 2019.12.10 I think It’s enough 이제 충분한 것 같아요 ​ would’ve already walked out 이미 떠났을 텐데 ​ If only I could 그럴 수만 있다면요 ​ But the truth is that I should 사실 난 떠나야 하는데 ​ I should’ve been more selfish or more weightless 내가 더 이기적이고 가벼웠어야 하는데 ​ I just couldn’t be like others 난 그냥 다른 사람들처럼 될 수 없나 봐요 ​ ​ ​ Naive me, you got along with 당신과 함께한 나는 순진했어요 ​ I should’ve felt much happier 난 더..

Artist : 백예린 Release : 2019.12.10 그와 다툰 뒤엔 난 시집을 꺼내 읽어 모자란 내 마음 채우려 늘 그래 그가 없어서 부족한 건데 그래 ​ ​ 그와 다툰 뒤엔 난 물을 벌컥벌컥 허무한 내 안을 더 더 채우려 그가 가고서 속이 텅텅 비었네 ​ ​ 그의 눈이 나를 바라볼 땐 이렇게 사랑스럽기만 한데 그 눈이 잠시 날 피해 갈 때 난 낯설고 불안하기만 해 난 더 더 메말라가네 ​ ​ 그의 입이 나를 표현할 때 좋아서 못 믿을 때가 있는데 같은 입이 날 괴롭힐 때 아무것도 난 할 수 없네 난 또 또 멍 해져만 있네 ​ ​ 그와 헤어진 뒤엔 금방 잠들어야 해 그에게 붙여 놓은 내 맘 기다리지 않게 아무것도 생각하지 않고 내일이 올 수 있게 ​ ​ 그의 눈이 나를 바라볼 땐 이렇게 사랑스럽..

Artist : 백예린 Release : 2019.12.10 In Berlin, 베를린에서 ​ what do we do 우린 무얼 할까요 ​ In November, 11월에 ​ in this weather 이런 날씨에 ​ ​ ​ In this room 이 방 안에서 ​ what do I sing 난 무엇을 노래할까요 ​ only for you 오직 당신 만을 위해서 ​ ​ ​ I’m such an outsider 난 외부인이죠 ​ but I’m so glad I met you 하지만 당신을 만나서 기뻐요 ​ I was lonely in my own home 집에 있을 때 난 외로웠는데 ​ but I’m so glad I’m here with you 당신이랑 이 곳에 있어 기뻐요 ​ ​ ​ In Berli..

Artist : 백예린 Release : 2019.12.10 I am your bunny that you hold tight, when you go to sleep 난 네가 잘 때 안고자는 토끼야 ​ I am your morning 나는 너의 아침! ​ I’m no sunshine 내가 햇살은 아니지만 ​ but you say I light up your world baby 너는 내가 너의 세상을 밝혀 준다고 말하잖아 ​ ​ ​ I am your baby 나는 너의 아이야 ​ that you won’t let go, even If the world’s go down 세상이 무너진 데도 놓지 않을 ​ Don’t you worry, 걱정하지 마 ​ I will be anything 무엇이든 될 거야 ​ Is..

Artist : 백예린 Release : 2019.12.10 Dream of London bridge 런던 다리를 꿈꿔요 ​ There’s no hot hot sunny day in the city 거긴 매우 쨍쨍한 날이 없던데 ​ Clouds above the head 머리 위엔 구름이 있고 ​ Everything seems so calm but 모든 게 차분해 보여요 ​ ​ ​ Yes, we loved drizzly days, they were beautiful 우린 이슬비 내리는 날들을 좋아했고 아름다웠어요 ​ They’re like you, so It’s beautiful 당신 같아요 그래서 아름답죠 ​ I still feel you around me, right now 지금, 아직도 당신이 곁에..