[포터모어 번역] 마법학교들 (Wizarding schools)

Wizarding Schools | Wizarding World

마법 학교들

- Wizarding Schools -

---

자체적인 마법 학교를 가진 나라의 수는 그렇지 않은 나라에 비해 아주 극소수이다. 이는 대부분의 나라들에서 마법사 인구들은 홈스쿨링을 선택하기 때문이다. 때로 나라가 아주 작거나 아주 넓은 경우, 통신 교육이 청소년 교육에 가장 비용 대비 효율적인 방식이다.

전세계적으로 설립 기간이 길고 명망 높은 열 한 개의 마법 학교들이 존재하며, 모두 국제 마법 연합에 등록되어 있다. 이보다 규모가 작고 덜 규제되는 교육 기관들은 생겨났다가 사라지며, 추적하기 어렵고, 적합한 마법부에 거의 등록되지 않는다. (이 경우 나는 그 교육 기관의 교육 수준을 보장할 수 없다) 각 지역의 마법 학교가 승인 받은 학교인지 알고 싶어하는 모든 이는 국제 마법 연합의 교육부에 부엉이를 보내 확인해야 한다.

다음 각 학교들의 정확한 위치는 극비사항이다. 이는 머글의 수색뿐만 아니라 오랜 역사에 걸쳐 마법사 전쟁의, 그리고 국내외의 마법 공동체들의 적대적인 관심에 영향을 받아 학교가 뒤집어진 슬픈 사실 덕분이기도 하다. (마법부의 간섭이나 압력 하에 청소년의 마법 교육이 놓여있는 것은 영국 뿐만이 아니다) 일반적인 규칙으로 마법사 학교는 머글들이 접근하기 어렵고 어둠의 마법사들의 공격에서 방어하기 쉬운지역인, 산에 둘러싸인 내륙 지방에 존재한다. (비록 앞서 본 것처럼 주목할만한 예외들이 존재하긴 하지만)

---

1. 보바통 마법학원 (Beauxbatons Academy of Magic) - 프랑스
2. 카스텔로브루슈 (Castelobruxo) - 브라질
3. 덤스트랭 교육기관 (Durmstrang Institute) - 불가리아
4. 일베르모니 마법학교 (Ilvermorny School of Witchcraft and Wizardry) - 미국
5. 마호토코로 (Mahoutokoro) - 일본
6. 와가두 (Uagadou) - 아프리카