The Volunteers - Let me go! 가사/해석

Let me go!

Artist : The Volunteers
album : The Volunteers
Release : 2021.05.27

 

* 의역, 오역 있을 수 있습니다. 너그럽게 이해해주세요!

 

 

Too hot, this summer in the city
너무 뜨거운 이 도시의 여름

Love the sun but the moon comes so fast
태양을 사랑하지만 달은 너무 빨리 찾아오는걸

It’s just a sequence in nature, some said
누구는 자연의 섭리라고 이야기하지만

I’m against it, but I’m facing it
난 반대해, 하지만 받아들이긴 하지



I’m in the mood, the whole different level
기분에 취해버린 지금, 전혀 다른 차원이야

I got no label
내게 꼬리표따윈 없어

Fuck them boys, cute voices
그 놈의 남자들도, 귀여운 목소리도 집어 치워

Love them all
모두를 사랑해

It’s so crazy
미친 것 같아

Love them all
모두를 사랑해

It’s so crazy
미친 것 같아



Let it go
놓아버려

Let it go
놓아버려

Let it go
놓아버려

Let me go
날 놓아줘



Too harsh to survive in the city
도시에서 살아남기는 힘든 법이야

Love the moon but the sun rises too soon
달을 사랑하지만 태양이 너무 빨리 뜨는 걸

It’s just a sequence in nature, some said
누군가는 자연의 섭리라고 이야기하지만,

You’re against it, but you’re facing it
나는 반대해, 하지만 받아들이긴 하지



We're in the mood, the whole different level
기분에 취해버린 지금, 전혀 다른 차원이야

We got no label
우리에게 꼬리표따윈 없어

Fuck them boys, cute voices
그 놈의 남자들도, 귀여운 목소리도 집어 치워

Love them all
모두를 사랑해

It’s so crazy
미친 것 같아

I love you all
모두를 사랑해

It’s so crazy
미친 것 같아



Let it go
놓아버려

Let it go
놓아버려

Let it go
놓아버려

Let me go
날 놓아줘