The Volunteers - Crap 가사/해석

Crap

Artist : The Volunteers
album : The Volunteers
Release : 2021.05.27

 

* 의역, 오역 있을 수 있습니다. 너그럽게 이해해주세요!

 

 

Floating on water
물 위에 떠서

See how fast we get drawn in and sink
우리가 얼마나 빠르게 가라앉는지 봐

The more you try to get it right
더 잘 하려 할수록

They'd never ever give you the answers
그들은 네게 답을 주지 않을꺼야



Don't think it's that much difficult
그렇게 어려운 것 같지는 않은데

When they're all wreckers you could be a creator
모두 망가뜨릴 때 네가 만들어내면 되잖아



It's okay to be caught when you lie sometimes
가끔 거짓말하다 걸리는 건 괜찮아

But you shouldn't lie again when I'm in your eyes
하지만 내가 네 눈에 담겼을 때 다시 거짓말해서는 안돼

My mom told me you'll betray somehow
엄마는 네가 언젠가 날 배신할거라 했어

I don't believe in mom, I don't believe in you
엄마를 믿지 않지만, 너도 믿지 않아



You taught me a few disappointments
넌 나에게 몇 차례의 실망감을 알려줬으니

I taught you a few more ways to love
난 너에게 사랑하는 법을 알려줬는데도

To love
사랑하는 법을



You taught me many kinds of flavor
넌 내게 다양한 맛을 알려줬어

I taught you a few more ways of buying my heart
난 내 마음을 얻을 방법을 알려줬는데

Don't feel so obligated to someone
너무 누군가에게 의무감을 느끼진 마

Don't let them tell you what to do
네가 뭘 해야 할지 그들이 떠들게 내버려 두지마



You've become a man,
넌 남자가 됐지,

Sending a letter and flowers
편지와 꽃들을 보내는

You've become a man,
넌 남자가 됐지,

Who can express your feelings
감정을 표현할 줄 아는

You've become a man, not a mama's boy
넌 남자가 됐어, 엄마의 소년이 아닌

You've become a man, to fuck me down
날 망쳐버릴 남자가 됐지



You've become a man,
넌 남자가 됐지,

Sending a letter and flowers
편지와 꽃들을 보내는

You've become a man,
넌 남자가 됐지,

Who can express your feelings
감정을 표현할 줄 아는

You've become a man, not a mama's boy
넌 남자가 됐어, 엄마의 소년이 아닌

You've become a man, to fuck me down
날 망쳐버릴 남자가 됐지



I taught you a few more ways to love
난 너에게 사랑하는 법을 알려줬는데도



You taught me many kinds of flavor
넌 내게 다양한 맛을 알려줬어

I taught you a few more ways of buying my heart
난 내 마음을 얻을 방법을 알려줬는데

Don't feel so obligated to someone
너무 누군가에게 의무감을 느끼진 마

Don't let them tell you what to do
네가 뭘 해야 할지 그들이 떠들게 내버려 두지마



Don't feel so obligated to someone
너무 누군가에게 의무감을 느끼진 마

Don't let them tell you what to do
네가 뭘 해야 할지 그들이 떠들게 내버려 두지마