티스토리 뷰

<원어 가사>

[JON]

She can be white

She can be brown

She's always easy

Goin' down, goin' down

She don't care, what I look like

Or how I dress

She never says, "No"

Always says, "Yes"

Oh, oh, oh

Sugar

She's refined

For a small price

She blows my mind

Sugar

She's got the power

Soothes my soul for half and hour

Half an hour, half an hour, half an hour

[KARESSA (SPOKEN)]

Twinkies! Oh my God, I love them!

[KARESSA]

She's my honey

She's my tart

I'm her cream puff

She's my sweetheart

[JON]

Knocks me out

And strips me bare

[ALL]

Sugar, sugar, sugar

[JON]

I won't care!

[COUNTER GUY]

Late at night

[COUNTER GUY & KARESSA]

When I'm sad and lonely

[ALL]

One thing only

Cures my blues

[JON & COUNTER GUY]

Stressed out

[KARESSA]

Burned out

[ALL]

Hangin' by a string

Sugar, sugar, sugar

I won't feel a thing

Sugar so sweet

[JON]

Sugar, sugar, sugar

You got me

[JON]
Kissing your feet
Kissing your feet
Pretty baby
[COUNTER GUY & KARESSA]
Kissin' your, kissin' your feet
Pretty baby

 

[JON]

She don't care

[COUNTER GUY & KARESSA]

She don't care

[ALL]

What I look like

[JON]

Or how I dress

[COUNTER GUY & KARESSA]

She don't care

[ALL]

No, no, no, no, no, no

[JON]

The only thing I know

Is that she makes

My life such a mess

[COUNTER GUY & KARESSA]

Oh, yes

 

[JON]
Sugar, oh yeah
Sugar, oh yeah,
yeah, yeah
[COUNTER GUY & KARESSA]
Sugar, sugar, oh
yeah
Sugar, sugar

 

[ALL]

Sugar, oh yeah

Sugar, oh yeah

S-U-G-A-R

Oooh! Yeah!

 

 

 

한국 공연 영상 없음

 

 

<한국어 가사>

[존]

새하얀 그녀

까뭇한 그녀

날 보자마자

내 벨트를 풀어

못생겨도 추레해도

상관없대

거절은 노

언제나 예스

오오오 슈가 살아나네

한 입만 품어도 달콤해

오 슈가 나의 영혼을 달래주네

삼십 분간

[점원]

삼십 분간

[존]

삼십 분간

삼십 분간

[카레사]

트윙키!!! 나도 이거 진짜 좋아하는데!!!

[존]

진짜요?

[카레사]

입 안 가득 채워줘

하얀 크림 달콤해

[존]

널 보면 흥분돼

[다같이]

슈가 슈가 슈가

[존]

너만을 원해

[점원]

늦은 밤 외롭고 울적할 때

[점원, 카레사]

날 달래는 건 너뿐야

[점원]

스트레스!

[카레사]

번아웃!

[다같이]

까칠해질땐

슈가슈가슈가

너랑 있으면

슈가 쏘 스윗

[존]

슈가 슈가 슈가

난 너의 노예가 돼도

[다같이]

노예 돼도 아무 상관없어 베이비

[존(점원, 카레사)]

못생겨도 괜찮아 (괜찮아)

추레해도 괜찮대 (괜찮아)

[다같이]

노노노 노노노노

[존(점원, 카레사)]

달콤하게 치명적인 너

날 가져가 (오 예스)

슈가 오 예스 (슈가 슈가 오 예스)

슈가 오 예스 (슈가 슈가)

[다같이]

슈가 오 예스

슈가 오 예스

S-U-G-A-R!

댓글