슬기로운 생활

Wizarding Schools | Wizarding World The number of countries that have their own magical school is minuscule compared to those that do not. This is because the wizarding populations of most countries choose the option of home schooling. Occasionally, too, the magical community in a given coun www.wizardingworld.com 마호토코로 - Mahoutokoro - 이 고대 일본 학교는 다른 훌륭한 마법 학교들 중에서 가장 적은 수의 학생을 받으며, 7세부터 학생을 받는다..

Wizarding Schools | Wizarding World The number of countries that have their own magical school is minuscule compared to those that do not. This is because the wizarding populations of most countries choose the option of home schooling. Occasionally, too, the magical community in a given coun www.wizardingworld.com 와가두 - Uagadou - 비록 아프리카에 작은 마법 학교들이 여럿 있긴 하지만, 오랜 세월 동안 살아남아(최소한 천 년) 뛰어난 국제적 평판을 ..

Werewolves | Wizarding World There are werewolves worldwide and they have traditionally been pariahs in the wizarding communities from which they often spring; witches and wizards who are frequently involved in hunting or studying such creatures are exposed to a higher risk of attack www.wizardingworld.com 늑대인간 - Werewolves - 늑대인간들은 전세계에 퍼져 있고, 전통적으로 자기가 유래하게 된 마법사 공동체로부터 따돌림 받아 왔다. 이런 생물체를 사냥하거..

The Knight Bus | Wizarding World For witches and wizards who are Floo-sick, whose Apparition is unreliable, who hate heights or who feel frightened or queasy taking Portkeys, there is always the Knight Bus, which appears whenever a witch or wizard in urgent need of transportation sticks o www.wizardingworld.com 구조 버스 - The Knight Bus - 순간이동을 믿지 못하고, 높이 나는 것을 싫어하거나 두려워하고, 포트키 멀미가 있거나, 플루 가루 멀미가 있..

Familiars | Wizarding World Official home of Harry Potter & Fantastic Beasts. Discover your Hogwart's House, create a Wizarding Passport & unlock more magic with Wizarding World Gold www.wizardingworld.com 패밀리어 - Familiars - 패밀리어의 개념은 수 백 년 동안 영국 민담 속에 존재하였죠. 패밀리어는 다양한 방식으로 마녀에게 봉사하는 동물들(혹은 동물 모양의 영혼들)인데, 하인이거나 메신저나 심지어 스파이 역할을 해주기도 합니다. 마법에 대한 역사적 접근에서 패밀리어가 언급되는데, 이런 동물들은 초능력을 얻게 되고 심지어 악마가 변장..

Number Four, Privet Drive | Wizarding World The name of the street where the Dursleys live is a reference to that most suburban plant, the privet bush, which makes neat hedges around many English gardens. I liked the associations with both suburbia and enclosure, the Dursleys being so smugly middle www.wizardingworld.com 프리벳가 4번지 - Number Four, Privet Drive - 더즐리 가족이 사는 거리의 이름은 가장 교외에 어울리는 식물이자 ..

Professor McGonagall | Wizarding World Official home of Harry Potter & Fantastic Beasts. Discover your Hogwart's House, create a Wizarding Passport & unlock more magic with Wizarding World Gold www.wizardingworld.com 맥고나걸 교수 - Professor McGonagall - 어린 시절 (Childhood) 미네르바 맥고나걸은 스코틀랜드 장로교 목사와 호그와트 졸업생 마녀 사이의 장녀이자 외동딸이었다. 그는 20세기 초에 스코틀랜드의 하이랜드(Highland)에서 성장하였으며, 자신의 능력과 부모님의 결혼 둘 다에 무엇인가 이상한 점이 ..

Professor Kettleburn | Wizarding World Silvanus Kettleburn was the Care of Magical Creatures teacher at Hogwarts until Harry’s third year, when he was replaced by Rubeus Hagrid. www.wizardingworld.com 케틀번 교수 - Professor Kettleburn - 실바누스 케틀번은 호그와트에서 신비한 동물 교수로 재직하였고, 해리가 3학년일 때 루베우스 해그리드에게 그 자리를 넘겨주었다. 케틀번은 자신에게 그리고 때로는 다른 이들에게 심각한 부상을 입힌 위험한 마법 동물들을 연구하고 돌봐주었으며, 그 동물들을 몹시 사랑하는 열정적이고 때로는 무모한 이였다..

Colours | Wizarding World Official home of Harry Potter & Fantastic Beasts. Discover your Hogwart's House, create a Wizarding Passport & unlock more magic with Wizarding World Gold www.wizardingworld.com 색깔들 - Colours - 마녀들과 마법사들은 종종 보라색이나 초록색, 혹은 그 둘이 섞인 옷을 입음으로써 사람들 앞에서 서로의 정체를 드러내곤 합니다. 영국(그리고 대다수의 유럽)에서 보라색은 충성과 종교를 상징합니다. 보라색은 염색하기 비싸며 따라서 염색비를 지불할 여력이 되는 사람들만이 입어왔고, 주교들의 반지는 전통적으로 자수정으로 만들..

Ghosts | Wizarding World In the world of Harry Potter, a ghost is the transparent, three-dimensional imprint of a deceased witch or wizard, which continues to exist in the mortal world. Muggles cannot come back as ghosts, and the wisest witches and wizards choose not to. It is tho www.wizardingworld.com 유령들 - Ghosts - 해리 포터 세계에서 유령은 투명하고, 죽음의 세계에 계속 존재하는 죽은 마녀나 마법사의 3차원적 흔적이다. 머글은 유령으로 돌아올 수 없으며..